Otros proyectos

OTROS PROYECTOS

En un mundo cada vez más multimedia es importante localizar nuestros productos y que se pueda acceder a ellos en diferentes idiomas para así poder llegar a un público más amplio. A continuación se incluyen algunos ejemplos de los proyectos en los que hemos participado recientemente:

Localización de software:

• Joomla! (traducción al gallego)

Localización de videojuegos:

• Forza 4 (colaboración)

Traducción de guías de videojuegos:

• L.A. Noire (colaboración)
• Batman: Arkham Asylum (colaboración)

Traducción de entrevistas:

• Entrevista a Henry Chsbrough (TVG)
• Entrevista a Joseph Weiler (TVG)

Otros:

• Traducción jurada de certificados, expedientes académicos, títulos, certificados de penales…
• Traducción y revisión de comunicaciones empresariales
• Traducción y revisión de textos médicos
• Revisión y corrección de proyectos fin de carrera (PFC)